2023年7月12日，网络上出现关于广东英华思力翻译公司疑似因日刊教练职场严酷导致员工去世的报道。

对此，媒体人士释疑表示其对自身所知的某些情况。在日本足坛中，翻译工作确实存在一些问题，如需要同时兼顾工作，还要接受日本那一套行业规范。但在广东附近，很多足球人都评价他勤奋敬业，素质也没有问题……

然而在更早前，日本教练的严格引导助理时及时脱鞋给自己穿，吃自己东、西并不愉快。

谈起日本教练的严格，也可以说是让部分人不太适应，还让大部分球员以为通过转会可以在中国获得丰厚的回报。

但在这个过程中，也有不少毛病其实是日本教练无法忍受的。

相关阅读：广东英华思力翻译疑似因日刊教练职场严酷致员工去世，相关新闻逐渐引发关注。